Community Transit

Viajar En Autobús

Download "Viajar En Autobús" Video (.wma - 24mb)

Los itinerarios de autobús están colocados en un lugar visible en cada parada y en el libro Bus Plus. Los libros Bus Plus se encuentran disponibles en los autobuses, en las bibliotecas y en otros puntos de venta en la comunidad. Planifique un viaje en autobús en nuestro sitio Web usando nuestro "Trip Planner" (Planificador de Viajes), o llame al 425-353-7433

Consejos para los pasajeros nuevos

1. Planifique llegar a su parada con una anticipación de unos cinco minutos.
2. Cada parada tiene un cartel de horarios que estima cuando los autobuses llegan a esa ubicación.
3. Cada señal de parada está marcada con los números de ruta.
4. El letrero en la parte delantera del autobús es el número de la ruta y el destino final. Por ejemplo, una Ruta 201 hacia el sur dirá "201 Lynnwood" aunque también hace paradas en Marysville y Everett.
5. Tenga preparado el cambio exacto o su pase de autobús. Los Operadores de Autobús no llevan cambio. El pasaje para adultos en el servicio local es $2.
6. Si necesita tomar otro autobús para completar su viaje, pida un transbordo (transfer) cuando pague el precio de su pasaje.
7. Se tiene que retirar a los niños de los cochecitos, doblar los cochecitos y guardarlos sin que estorben.
8. Pida su parada por lo menos una cuadra antes de su destino halando el cordón de la campanilla o presionando la tira que se encuentra junto a las ventanas.
9. Los Operadores de Autobús tendrán mucho gusto de contestar sus preguntas cuando puedan hacerlo con seguridad. ¡Simplemente pregunte!
10. Por favor ceda los asientos delanteros a los pasajeros ancianos, las mujeres embarazadas y las personas discapacitadas.

Jóvenes

Los jóvenes entre las edades de 6 y 18 años pagan $.1.50 en las rutas locales. Los niños de 5 años de edad y menores pueden viajar gratuitamente cuando un padre compra un pasaje.

Pasajeros ancianos/discapacitados

Todos los autobuses de Community Transit son accesibles para los ancianos y personas con discapacidades, incluyendo a las personas en sillas de ruedas. El pasaje para servicio local para pasajeros ancianos/discapacitados es de $1.

Tarjeta ORCA

Si su viaje requiere tomar más de un autobús, o si utiliza el autobús todos los días, usted debería adquirir una tarjeta ORCA. La tarjeta ORCA funciona como si fuera efectivo o un pase, haciendo un seguimiento automático del valor de los diferentes pasajes y transferencias, evitándole a usted tener que hacerlo.

Basta con dar un golpecito con la tarjeta sobre el logotipo de ORCA de la lectora de tarjetas del autobús o en la estación de tren o Swift. La lectora de tarjetas automáticamente deduce el precio correcto del pasaje o acredita su transferencia. La tarifa de la tarjeta esta $5, sumado a cualquier valor que adquiera. Encuentre una lista de dónde puede comprar tarjetas ORCA aqui.

Los clientes que paguen en efectivo no reciban transferencias gratuitas y deban pagar por separado cada vez que aborden un autobús.